• Советы по эффективному поиску научной информации в сети Интернет
• Советы по поиску информации в интернете - на портале Medien.ru
• Поисковые системы интернета // Полезные ресурсы для студентов и аспирантов
• Большие тематические порталы и каталоги - на портале порталов Links-Guide.ru
• Полезные ресурсы сети Интернет для переводчика (на переводческом портале TRANSLATION-BLOG.RU)

Возможность поиска информации по самым разным темам в режиме реального времени - одна из самых полезных функций глобальной сети Интернет, которая пригодится человеку любой специальности, а эффективная работа переводчика или филолога сегодня без этого просто немыслима.

И переводчики, и филологи имеют дело с текстами, а Интернет сегодня настоящий кладезь текстов по любой тематике и на всех языках.

Нужно только уметь правильно пользоваться этим ценным ресурсом. В зависимости от того, как Вы составите свой поисковый запрос и какой поисковой машиной воспользуетесь, результаты поиска могут быть совершенно разными.

Коварство Интернета как раз и заключается в том, что многие даже не сомневаются, что понравившаяся им страничка будет теперь доступна всегда, достаточно запомнить или записать ее адрес.

Но когда они попробуют снова найти ее через несколько дней, поисковик на тот же самый запрос может выдать совершенно другие результаты или сообщить, что искомая страничка не найдена или попросту удалена.

Объем информации, размещенной в Интернете, настолько колоссален, что по человеческим меркам, это такой же бесконечный континиум как и вселенная.

Информационный поиск - статья в Википедии
Информацио́нный по́иск (англ. Information retrieval) — процесс поиска неструктурированной документальной информации и наука об этом поиске.