Правительство земли Баден-Вюртемберг решило создать безбарьерную среду в булочных и кафе 

Автор статьи: Ханнелоре Кролли (Hannelore Crolly), газета "Die Welt", 7 октября 2014

В многоцелевых зданиях помимо велопарковочных мест предписывается также создание парковочных площадок для ходунков-ролаторов. В будущем одна из трёх квартир должна быть безбарьерной, до этого квота составляла один к четырём. Но наибольшие споры и негодование вызвало положение, предписывающее тем булочным, которые предлагают посадочные места для кофепития, делать в будущем эти места доступными для людей с ограниченными физическими возможностями. Только в этом случае они смогут претендовать на получение концессии.

"Земельные власти слишком много регламентируют, лишая предприятия необходимой гибкости“ -
считает Т.-М. Винклер, работающая юристом в Конгрессе ремёсел земли Баден-Вюртемберг

У сектора ЖКХ и профессиональных объединений – таких как Конгресс ремёсел (Handwerkstag) или Гильдия булочников (Bäckerei-Innung) вызвали неприятие и некоторые другие идеи, которые по задумке земельного правительства призваны способствовать дальнейшему "социальному и экологическому" развитию. Многочисленные критические голоса, в том числе из рядов ХДС и СвДП сетуют, что зелено-красные, с одной стороны, вроде требуют обеспечить недорогое жилье, а, с другой стороны, строительство становится всё дороже, сложнее, а из-за нечётких нормативных актов ещё и рискованнее.

Конгресс ремёсел забил тревогу и предупредил, что в этом случае большинство булочных вообще не станут ставить столы. Высказывается опасение, что тем самым в сельских районах будет утрачена ещё одна частица качества жизни. "Мы слышим, что в небольших общинах бургомистры буквально на коленях упрашивают свои булочные устроить небольшое кафе или поставить парочку столов",- говорит юрист Конгресса ремёсел земли Баден-Вюртемберг г-жа Тханх-Май Винклер. По её словам, если в какой-то булочной не обеспечена безбарьерная среда, то это, как правило,  связано не с чьей-то злой волей, а просто с местными условиями. "В большинстве случаев просто не хватает места, ведь магазинчики невозможно увеличивать, как заблагорассудится. Но есть альтернативой станет полное отсутствие кафе для всех, разве это лучшее решение?"- спрашивает юрист г-жа Винклер. "Земельные власти слишком много регламентируют, лишая предприятия необходимой гибкости в планировке зданий".

После поднявшейся волны возмущения Министерство, которое возглавляет  Винфрид Херманн, прилагает еще до принятия закона усилия, чтобы утихомирить страсти. По сообщению официальной представительницы министерства, существующие булочные трогать не будут, и требование дооборудования на них не распространяется. Кроме того, повышенные требования к обеспечению безбарьерной среды не будут предъявляться в тех случаях, когда стульев не более 15-ти. При числе посадочных мест свыше 15-ти надлежит оборудовать туалет, доступный для лиц с ограниченными возможностями – за исключением тех случаев, когда это требует увеличения затрат на строительство более чем на 20%.

     © Перевод с немецкого языка: Юрий Новиков, 8.10.2014

Ссылки по теме:

Die absurde Efeu-Novelle der gruen-roten Regierung (Немецкий оригинал статьи на сайте немецкой газеты DIE WELT - welt.de)
Статья переведена мною целиком, но при размещении на сайте Nauki-Online.ru разбита на три тематических блока: велопарковки, вертикальное озеленение и безбарьерная среда в булочных и кафе

Безбарьерная среда в зданиях Автор статьи - Майзель Г.В. (www.know-house.ru/no_barrier/)
Проектирование безбарьерной среды жизнедеятельности для людей с ограниченными статодинамическими функциями в зданиях и сооружениях.

Ответственность руководителей жилищно-коммунальных хозяйств за нарушение доступной, безбарьерной среды (Пандус.com)
Согласно действующему законодательству в прямые обязанности правления (руководителя) ЖКХ входит обеспечение устройствами доступности (народное название ПАНДУС) подъездов жилых домов. Отсутствие данных устройств является прямым нарушением прав потребителей, а также ряда других законодательных актов, за неисполнение которых предусмотрено административное и уголовное наказание.